Ce document fait partie intégrante du règlement de la boutique https://miekkie-szklo.pl/ .

1. L'administrateur des données est Żukowski Ryszard, Bydgoszcz, ul. Fordonska 133 85-752.
   
   Coordonnées:
   adresse e-mail: [email protected] ;
   téléphone portable: (+48) 884 048 767
   
   
2. La base de données a été créée uniquement pour permettre aux clients d'effectuer des achats sur le site https://miekkie-szklo.pl/ .
3. La boutique Miękkie szkło utilise des mesures techniques et organisationnelles pour protéger la vie privée des utilisateurs.
4. La boutique Miękkie szkło assure la protection des données personnelles traitées avec un niveau de sécurité adapté aux menaces et aux catégories de données. En particulier, la boutique Miękkie Szkło protège les données contre la divulgation à des personnes non autorisées, le vol, le traitement non autorisé, les dommages ou la destruction.
5. La boutique Miękkie szkło permet de contrôler quelles données personnelles sont traitées et à qui elles peuvent être transférées, et tient des registres des personnes autorisées à traiter les données.
6. En s'inscrivant sur le site Internet de la boutique Miękkie szkło ou en passant une commande, l'utilisateur consent expressément au traitement des données personnelles. Dans d'autres cas, le traitement des données personnelles par Sklep Miękkie szkło est autorisé lorsqu'il est nécessaire pour exercer des droits ou remplir des obligations découlant du contrat ou pour atteindre des objectifs légalement justifiés poursuivis par Sklep Miękkie szkło.
7. Sklep Miękkie szkło conserve un fichier de données personnelles appelé « Collecte de données personnelles traitées par Sklep Miękkie szkło ». Le fichier comprend des données telles que le nom, le prénom, l'adresse, les coordonnées (téléphone, e-mail), l'adresse IP, le NIP. Ces informations sont fournies ou mises à disposition par l'Utilisateur lors de sa commande sur le site Internet de Soft Glass Store.
8. L'administrateur ajuste ses activités en lien avec avec le traitement des données personnelles à la nouvelle réglementation qui entre en vigueur le 25 mai 2018.
9. Les données fournies par l'utilisateur sont utilisées aux fins suivantes:
   a) bonne exécution par la boutique Miękkie szkło des obligations découlant des contrats conclus (exécution des commandes) ;
   b) exécution correcte des autres activités nécessaires dans le cadre de l'exécution du contrat (comptabilité, contact avec les clients);
   c) la réalisation d'objectifs légalement justifiés, c'est-à-dire la poursuite de réclamations liées à l'activité commerciale.
10. L'Administrateur a le droit de divulguer des données personnelles uniquement à des entités autorisées en vertu de la loi applicable, conformément aux dispositions du Règlement.
11. Les données personnelles et les informations contenues dans le formulaire seront utilisées par l'Administrateur pour conclure, modifier et résilier le contrat avec le Client et garantir la plus haute qualité des services fournis. A cet effet, l'Administrateur traite les données suivantes : nom et prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, NIP.
12. La fourniture de données est volontaire. Le client a le droit de modifier, de supprimer les restrictions de traitement, de s'opposer au traitement et de transférer les données.
13. Les données seront utilisées aux fins de conclusion d'un contrat, de réclamation, de résiliation du contrat, pendant la durée d'utilisation de la Boutique par le Client. Les données sont archivées pendant 5 ans à compter de la première commande, compte tenu de ce qui précède. le droit à l’oubli, c’est-à-dire à la suppression des données. Le client soumet une demande de suppression de données en envoyant un e-mail. L'administrateur supprime immédiatement les données de la base de données.
14. À la demande de l'utilisateur, la boutique Miękkie Szkło fournit des informations sur ses droits. Ces informations peuvent être fournies par écrit.
15. Les données personnelles des utilisateurs peuvent être mises à la disposition de tiers avec leur consentement, si cela est justifié par la nature du service et si le but est la bonne exécution des tâches par la boutique Miękkie Szkło.
16. La communication électronique entre l'équipement de l'Utilisateur et Soft Glass Store est cryptée (SSL) lors de la collecte des données personnelles. Les bases de données sont protégées contre tout accès non autorisé par des tiers.
17. L'utilisateur a le droit de déposer une plainte auprès de l'organe de contrôle, Office pour la protection des données personnelles, Office de protection des données personnelles (UODO) (jusqu'au 25 mai 2018, GIODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie.